小小的木屋外，暴风雪交加，狂风甚至吹得屋子都有点摇晃之声，不过屋子内却充盈着温暖，炭火炉子烧得非常旺，白小帆坐在一张华工们为自己打造的摇椅上，身上盖着一条啸月幽狼的狼皮制成的毯子，手里还捧着一本纸质书，非常惬意地喝着热茶。
白小帆觉得亥伯龙号自己的房间虽然现代而方便，但是偶尔在这样的环境中也能够得到不同的满足体验。
第二层荒野大镖客的世界已经进入了冬天，白氏匪帮的华工们已经做了越冬的准备，他们在地窖里储存了大量的蔬菜，其实是以野菜为主，甚至还腌渍了一缸缸的酱菜。入冬前，他们就开始晾晒干肉，现在怎么也储备了几百斤的干肉，这些干肉主要是卤肉和野牛肉，也有一些兔子肉什么的，全部是华工们自己猎取的肉食。通过青苔岩牧场的关系，白氏匪帮也搞到了大量的面粉、土豆之类的粮食。这个冬天满够他们五十多个人安安稳稳地渡过了。
白小帆的门被敲响了，背着一杆猎枪的麦进财走了进来，对白小帆行了一礼，“大佬，按照你的嘱咐，我们加强了周遭的搜索，果然发现似乎有什么帮派活动的痕迹，现在兄弟们都准备好了，若是有人惦记咱们犁刀村，咱们就让他们付出代价。”
白小帆微笑“好，你办事，我放心。”