“这什么玩意？”魏大勇凑上前瞅了一眼，发现小本子的封面是一堆看不懂的日文，不由得挠了挠头。
王承柱也看不懂日本，毕竟没有学习过，就算如此，王承柱也依然能够借用电子辅助程序眼来探测。
他的注意力集中在了小本子上，很快，电子辅助程序眼快速翻译出小本子上面的所有数据。
“小野笔记本，武藤联队——炮兵中队近日行程记录田家镇——万岳村——石龙山……”
所有的翻译结果都呈现在了王承柱的脑海当中，当王承柱完全看了一遍之后，这才明白过来。
这个笔记本是小野的随身记事本，上面记载着炮兵中队近日的行程，同时，还有小野在上面记载的一些火炮数据和每日日记，日记显示，今天是炮兵中队演练的日子。
不仅是今天，再往前十几天前，炮兵中队还在马山镇附近进行了一次演练，看得出来，这是不仅是记事本，还是一份行军地图！
虽然没有正规的图上作业，但王承柱依然能够分析得出来。
只是，让王承柱不明白的是，既然是行军地图，怎么会被小鬼子记载在小本子上呢？这显然有些不符合规范。
同时，更让王承柱吃惊的是，这个小鬼子居然是炮兵，还是武藤联队的炮兵中队的炮兵！
武藤联队虽然编制大，但炮兵编制就只有一个炮兵中队，而炮兵中队的队长就是坂田孙二郎！